1. Kovács János, szőlősgyulai lakos, kétgyermekes fiatal családapa 1944 márciusában a Beregszászi Hadkiegészítő Parancsnokságtól SAS behívót kapott. A keleti frontra, Szovjet-Oroszország területére vezényelték. Utolsó tábori postai levelezőlapján a hivatalos feljegyzések (cenzor) rovat felett jól olvasható az előrenyomtatott jelmondat: „Magyarország kitartása és áldozatkészsége teszi győzelmessé fegyvereinket!” Pár nap múlva felesége zokogva betűzte a hivatalos értesítést: …férje hősi halált halt. Artyemovszk térségében szovjet-orosz tűzérségi támadásban lelte a halál.
2. 80 év múlva, napjainkban. A Beregszászi Hadkiegészítő Parancsnokság Kovács János dédunokájának – aki ugyancsak a Kovács János nevet viseli, és ő is kétgyermekes családapa, – a kényszersorozását rendeli el. Bahmut (orosz nevén Artyemovszk) térségében egy lövészárokban dacol az orosz tüzérségi támadással. Közben a dédapjára gondol…
Pár nap múlva felesége zokogva betűzte a hivatalos értesítést…
