A közleményben felidézték: a fiatal férfi és egy fiatalkorú barátja július 9-én hajnali 3 óra után Gyulán, a Bodoky utcában, az egyik italmérő hely közelében ittas állapotban megszólítottak egy férfit – a későbbi sértettet –, és tüzet kértek tőle. A sértett a kérésnek eleget, ennek ellenére a terhelt a békésen viselkedő férfit minden ok nélkül megfenyegette, azt mondta neki, hogy csak egy telefonjába kerül, hogy megverjék, mivel a terhelt egy maffia család sarja.
A sértett férfi közölte, hogy nem szeretne konfliktust, erre válaszul a terhelt egy alkalommal ököllel megütötte az orrát. Az ütés következtében a férfi orra azonnal vérezni kezdett, és a sértett az ütéstől meg is szédült. Ekkor a sértett férfi futásnak eredt, szeretett volna elmenekülni a terhelt elől, de az üldözni kezdte. Nem tisztázott körülmények között mindketten beleestek az Élővíz-csatornába.
A vízből a sértett mászott ki előbb, futva menekülni kezdett a Béke sugárút irányába, azonban a terhelt utána futott, amikor pedig utolérte, egy alkalommal megrúgta a sértettet a csípője környékén. Ekkor érkezett a helyszínre a rendőrség gyalogos járőrszolgálata.
Az intézkedő rendőrjárőr észlelve a sértett vérző sérülését, mentőket hívott a helyszínre, akik a sértettet kórházba szállították. A sértett a terhelt bántalmazása következtében nyolc napon túl gyógyuló sérülést, orrcsonttörést szenvedett – áll a közleményben.