Keresés


csak pontos egyezésekre
Keresés:
oldalakon
Archívum
Gyulai Hírlap Archívum

Gyulai Hírlap - Török visszhang egy tudósításunkra

Összes cikk - fent (max 996px)
  A  A  A 
GYULAI HÍRLAP • HÍREK • 2019. augusztus 28. 11:15
Török visszhang egy tudósításunkra

Először is elnézést kérünk azért, ha megbántottuk volna az „Ankara University Faculty of Educational Sciences Folk Dance Ensemble” tagjait és koreográfusát, Öyküm Lumalit. Olvasóinktól is elnézést kell kérnünk azért, ha itt-ott fanyar humorral megírt cikkünkkel érzéseiben, nemzeti hovatartozásában sértettünk volna meg valakit. Nem volt ilyen szándékunk. A Gyulai Hírlap nem ért egyet, nem azonosul semmilyen szélsőséges véleménynyilvánítással. Ezért ilyen tartalmakat nem közöl, nem oszt meg semmilyen formában.

Véleményem szerint az olvasónk által említett írás nem tartalmaz szélsőséges, a jog és a közösség által elítélendő vagy üldözendő megnyilvánulást. Az újságírói szabadságot sem lépi túl a szerző véleménynyilvánítása.

Azt a messzemenő következtetést azonban túlzásnak tartom, valamint visszautasítom, hogy a cikk írója tudatlan és szándékosan gúnyos lenne.

Ugyanakkor megértem olvasónk, Krisztován Anikó érzékenységét. Természetesen tőle is elnézést kérek, higgye el, nem állt szándékunkban sem őt, sem másokat megsérteni.

Üdvözlettel:

Mocsár-Pörjés József

 

Tisztelt Főszerkesztő Úr!

A nemrégiben megrendezett XXV. Minden Magyarok Nemzetközi Néptáncfesztiválról készült cikkel kapcsolatban írok. A fesztiválon önkéntesként több mint 10 éve tevékenykedem, ebben az időszakban szinte minden évben a török csoportot kísértem. Törökország szeretete, a kultúra csodálata miatt alakult így. Természetesen lehet elfogult vagyok a Törökországból érkező együttesekkel, egyáltalán bármivel ami a török kultúrához köthető. Ezt az elfogultságot próbáltam félretenni az egyik Gyulai Hírlapos cikk olvasásakor. Nem sikerült. Ebben az évben egy Ankarából érkezett csoport vendégeskedett városunkban. Az Ankarai Egyetem volt az első egyetem Törökországban. Olyan lehet ez, mint nálunk a Corvinus Közgáz Néptáncegyüttes.

Amikor először elolvastam a cikket (https://www.gyulaihirlap.hu/126877-szelek-szarnyan-gyuttek-mentek-a-rabakoziek-es-az- ) az első érzéseim között a csalódottságot és szomorúságot említeném. Mindazonáltal, hogy a cikk stílusával, tudatlanságával és gúnyosságával én nem vagyok megelégedve tolmácsolni szeretném az Ankara University Faculty of Educational Sciences Folk Dance Ensemble koreográfusának felháborodását. A fesztivál során többször megkértek engem, hogy bármilyen cikket, videót, fotót tesznek közzé az együttesről továbbítsam a részükre. A tegnapi napig ezt a cikket nem osztottam meg, hiszen nem szerettem volna, hogy a csoport képviselői számára elérhető legyen. Mindhiába a próbálkozásom hiszen a megosztásom előtt már olvasták a cikket. Az alábbiakban szeretném idézni Öyküm Lumali koreográfus szavait.

„I read the article Dear Aniko B Krisztovan... After all, tha name of the Faculty is wrong too... Correct is: Ankara University Faculty of Educational Sciences Folk Dance Ensemble (EBF-HOT) ... It is not pedagogy faculty...

And here comes the stale and inappropriate jokes abut Turks, castle guards exc... I would only say: Childish...

I hope people responsible from the organisation could read my comments.. Coz, I assume that they haven"t read the article before its published.. If they did, it's a pity...”

 

Azt hiszem az én soraim után beszédesebb ez a néhány mondat. Felháborítónak tartom ezeket az alacsony színvonalú poénokat, a kultúra degradálását. Ha szükséges személyesen is szívesen elmondom a fent leírtakat.

Távol álljon tőlem bárki minősítése, de nem az első alkalom, hogy G.K.E. által készült írás miatt kell bosszankodni.

Remélem nem túl nagy kérés, hogy akár egy cikk formájában, akár magánlevél formájában elnézést kérjen az író, az újság a kellemetlenségért.

Köszönöm szépen, hogy végig olvastad. Bármilyen kérdés esetén szívesen állok rendelkezésedre.

Üdvözlettel,

Krisztován Anikó

Összes cikk - lent (max 996px)
A rovat friss cikkei
A Gyulai Hírlap legfrissebb cikkei
Cikkek keresése az online archívumban
Bannerfelhő (max 165px)
Friss adatvédelmi tájékoztatónkban megtalálod, hogyan gondoskodunk adataid védelméről. Oldalainkon HTTP-sütiket használunk a jobb működésért.
Jöhet a süti?
Részletek KÉREM