Édes Életem! Szerelmem!
Isten jóvoltából épségben és egészségben olasz hadifogságba kerültem. De ne aggódj! Se a testemmel, se a lelkemmel nincsen nagyobb baj, a gyomrom is jobban viselkedik, mint odahaza, még csak kétszer szorultam gyógyszerre, sokat sétálgatunk le-fel a lövészárokban, szaladgálunk, olvasgatunk, napi nyolc órát alszunk. Itt tényleg jól bánnak az emberrel! Hetente fürdő, diétás koszt, könnyű, egészséges. Ne félts, csak magatokra vigyázz! Aludni tudsz? Ha nem, használd az én ágyamat, talán megfelelőbb a fekvése. Válaszleveledben írjál le mindent, ne szépíts! A szennyest jövő héten küldöm, postafordultával csomagolhatsz bele egy-két almát (pizsamát ne tegyél, azt kapunk naponta frisset!), baj nem lehet belőle. Addig is tedd el magad nekem, sokáig szeretnék még veled élni!
Szíve teljes szenvedélyével ölel benneteket
Egyetlened!
U. i.: Mindenkit üdvözlök, Kálmánt külön kérem, hogy vigyázzon rád!Édes Életem! Szerelmem!